Eatable of Many Orders × aco wrap
コラボレーションラップ
「SAVE THE BEES POLLINATION」
3サイズ

サイズ
S / 3寸皿M / 5寸皿L / 9寸皿

※表示価格は税込です。

数量

この商品について問い合わせる

ご注文のお手続きが全て完了した時点で、
在庫の確保とさせていただいております。

静岡県の熱海市銀座町にある「衣」と「食」のつながりを軸に衣服を考えるブランド
Eatable of Many Ordersとのコラボレーションで作ったラップを、春の訪れをお祝いして、
日の時間が長くなる春分の日より再販いたします。

2020年に、Eatable of Many Ordersが養蜂や蜂の受粉をテーマにした衣服を展開した際に作ったオリジナルのテキスタイル「SAVE THE BEES POLLINATION」の生地を使ってつくりました。

「SAVE THE BEES POLLINATION」は蜂に支えられている循環をテーマにデザイナーの新居洋子さんが描いたものです。

osara

明日の自分をつくる、沢山の命を扱う台所。
小さな蜂のつくる大きな循環を台所に迎えて、自然のリズムを自分の中に取り入れていきたいなと感じています。
「SAVE THE BEES POLLINATION」の生地は今、手元にある生地で最後になります。
たくさんの方のお家に蜂のように飛んでいって、使う人の想いと受粉して、良い循環を作ってくれたらと願いを込めて。

 

花は蜜で蜂を誘い、蜂は蜜を集めようと花から花へ行き交う。受粉のおかげで花がまた咲き、野菜や果物が育まれる。美しい花、甘い蜂蜜、みずみずしい野菜や果物に、人間が支えられる。この連鎖をめぐる人間の振る舞いが、蜂を生きにくくさせている。花は人間にとっての美しさの対象である前に、花を生かす蜂の栄養源。自らの目線だけでなく、他の目線が捉える世界への想像力をひらきたい。

Flowers lure bees with their nectar. As bees move between flowers gathering this nectar, they also pollinate plants to produce fruit, vegetables and, eventually, new flowers. Beautiful flowers, sweet honey, fresh fruit and vegetables all help support human life. Yet the behavior of humans within this ecosystem is creating a harsh environment for bees to endure. More than just a symbol of beauty, flowers provide important nutrients for bees, which enable flowers to reproduce. Looking beyond our own points of view, we need to open up our imaginations to see the world from other perspectives.

Text: Eatable of Many Orders
Photo: Ryo Shirai
Eatable of Many Orders

How to use

Bee wax wrap – Save The Bee –

手の温かさで柔らかく、しっとりとした質感に変わり、指先で形を自由に変えながらラップできます。
みつろうは肌馴染みも良く、癖になる巻き心地です。

野菜やパンなどの食材を直接包んで乾燥を抑えたり、皿やボウルなどの容器のカバーとして、
洗って繰り返し使える食品保存用ラップです。

適度に空気を通し、みつろうの保湿力で保存します。
冷蔵庫で冷えると硬くサラッとした触り心地に変わり、包んだ形をそのままキープします。
冷えたラップは常温に少し戻せば、手で簡単に剥がせます。

使用後はやさしく冷水で洗い、風通しのいい場所で自然乾燥します。
乾いたら、またラップとしてお使いください。
使用期間は毎日使っておよそ1年ほど。

汚れが気になる場合は中性洗剤をお使いいただき柔らかいスポンジで優しくお手入れを。
みつろうのコーティングが徐々に薄くなり、手でしっかり温めても貼り付きが弱くなったら交換の目安です。

 

The wrap will be soften when warmed by your hands, allowing it to hug tightly to bowls, jars, and many types of food. All ingredients are compostable, returning directly to the soil! 100% plastic free. Your wrap will last up to a year with proper care.

【コラボレーションラップ】Eatbale of Many Orders × aco wrap コラボレーションラップ /数量限定
風情ある街並みが熱海市銀座町にあるEatable of Many Orders(エタブルオブメニーオーダーズ)は、素材の探究から見いだす「衣」と「食」の繋がりを軸に、衣服を考えるブランドです。
「SAVE THE BEES POLLINATION」というEatable of Many Ordersのオリジナルテキスタイルを使ったラップができました。養蜂や蜂の受粉をテーマにした衣服を展開していく中で蜂に支えられている循環をテーマにデザイナーの新居洋子さんが描いたものです。※ 柄は大きな生地のパターンから裁断している為、柄の出方が少しずつ違います。柄は選んでいただけませんが、どこを裁断しても素敵な表情をしているので運命の出会いを楽しみにしてもらえたら嬉しいです。
【原材料】コットン100%、みつろう(岐阜県)、USDA認証オーガニックホホバオイル、天然樹脂(植物由来)
【サイズ】Sサイズ:直径 約13cm
Mサイズ:直径 約19cm
Lサイズ:直径 約33cm
*ひとつずつ手作業での製造のため、製造工程上表記サイズと若干異なる場合がございます。
【製造・販売】aco wrap(アコラップ)
【アコラップの性質】
  • みつろうの性質上、冷蔵庫に入れておくと自然に固くなります。
    常温にしばらく置くと再び柔らかさが戻ります。
  • 夏季は気温が上がるため、みつろうが柔らかくなりベタつきが強くなります。
    冬季は気温が下がるため、固くなりベタつきが減ります。
    ベタつきが気になる時は、ピクニックなど常温でのご使用よりも冷蔵庫内での使用に切り替えていただくことをオススメします。
  • 使い始めは、みつろうや樹脂に含まれる素材そのもののベタつきや香りがありますが、使用していくと徐々に薄れていきます。
【お手入れ方法】
  • 使用後は冷水で優しく洗い、自然乾燥して風通しの良い場所で保管してください。
【保管方法】
  • 過度に折りたたまず、平積み、または軽く巻いて保管してください。
  • 保管場所に困っている場合は、空き瓶などを使用して巻いたラップを立てた状態で保管したり、フックのついたクリップに挟んでキッチンに吊して保管するのもオススメです。
  • 使用期間が長くなるにつれ、折り目やシミ、少々のコーティングの落ちは天然ラップの特徴ですのでご使用には問題はありません。
【お取り扱い上のご注意】本製品はみつろうを使用しているため熱に大変弱いです。
取扱いに十分ご注意ください。 使用温度:0℃〜35℃

  • 製品の特性上、食洗機・電子レンジ・オーブン・直火・冷凍室では使用しないでください。
  • 製品の傷みを早めたり色落ちの原因となるため、油分が多いものには使用しないでください。
  • 直射日光を避けて、高温の場所や、火気には近づけないでください。
  • 酸性の強いものに長時間使用した場合は、製品の傷みが早まる可能性があ りますのでご注意ください。
  • 生肉や魚は直接触れないよう深めの器に入れ、フタとしてご使用ください。
  • 蜂蜜にアレルギーのある方は直接・間接的に使用しないでください。
  • 1才未満の乳児の口に入るものには、直接・間接的に使用しないでください。
  • 本品の性質上、外気温度によって差はありますが、食器にみつろうが付着することがあります。みつろうが食器や食材に付着した場合、洗って取り除いてください。食器に付着したみつろうは、お湯で洗うと落としやすいです。
  • 漆製品など、みつろうが付着して困るようなものへのご使用はお控えください。
  • 製造過程の中でまれに、自然由来の樹皮が布地に付着することがございます。初めてのご使用前には一度、水で洗ってからご使用ください。
  • 強い色素の食材を包むことはシミの原因のひとつになりますので、ご注意ください。
【使用期間について】
  • 上記の使用方法で、毎日ご使用いただいた場合、平均使用期間はおよそ1年となります。
  • 全体的に表面のコーティングがポロポロと落ちやすくなり、粘着が弱くなったら終わりの目安です。
  • 本品は野菜の購入時の状態、冷蔵庫の管理などによって差があるので、必ずしも全ての食品の長持ちや腐敗防止を保証するものではありません。

使いやすい3種類のサイズ展開

3寸皿へ直径13cm

  • お皿

    小鉢・コップなどのフタに

  • 食材

    茄子・人参の切り口などに

5寸皿へ直径19cm

  • お皿

    丼鉢・スープ皿などのフタに

  • 食材

    玉葱・りんごの切り口などに

9寸皿へ直径33cm

  • お皿

    ボウル・パスタ皿などのフタに

  • 食材

    南瓜・キャベツの切り口などに